Cartea Arlechinada de Ludmila Shumilov

O dragoste nemuritoare intr-un univers strambaa‚¬A¦ o arlechinada a tradariiaa‚¬A¦

Titlu: ARLECHINADA
Autor: LUDMILA SHUMILOV
Colectie: TAJ GOLD
Pretul de librarie: 19,62 RON
Pretul nostru: 15,7
Traducere de: Ludmila Shumilov
Nr. pagini: 224
Aparitie: noiembrie 2009
Format: 14 cm / 21 cm

Dupa ce a fost asternuta pe hartie, aceasta poveste tragica a fost imitata de viata autoarei, indemnand-o sa o retraga de la tiparaa‚¬A¦

Un roman tulburator si simplu, cu personaje de neuitat si un plot hollywoodian.

RECOMANDARE: O carte dramatica... traieste in jurul unei scene, salbatica scena a unui viol intr-o cabina de teatru, cu o oglinda ca unic martor al grozaviei care se consuma - o oglinda veche, ciobita, patataaa‚¬A¦ A doua zi violatorul dispune inlocuirea acelei oglinzi cu o mandrete de oglinda (venetiana), o oglinda cu incrustatii, un intreg spectacol de sticla, cu pretextul ca noua oglinda nu are memorie... Aici este cheia acestei carti. Oglinzile AU memorie. Ludmila Shumilov... a depozitat, a arhivat informatia, a interiorizat suferinta si o revarsa de-abia acum...
(RADU PARASCHIVESCU)

SUBIECTUL ARLECHINADEI
Poate fi dragostea o greseala" Poate ea sa salveze sufletul unui calau"

Anul 1984. In universul de cosmar al Romaniei comuniste, iubirea devine un veritabil calcai al lui Ahile... Frumoasa actrita Lia Darian, al carei trecut ascunde un secret teribil, se indragosteste obsesiv de tanarul ofiter de Securitate Paul Roman, un barbat fermecator, diabolic si crud. In aceasta lume fara speranta, tradarea, pasiunile interzise, ambitiile nemasurate si iubirea se prind in hora unei arlechinade infernale.

AUTOAREA ARLECHINADEI
Ludmila Shumilov s-a nascut in anul 1959, intr-o familie marcata dramatic de persecuAˆa€sia comunista, atat in Romania cat si in Rusia. A absolvit cursurile FacultaAˆa€sii de Limbi si Literaturi Straine din cadrul UniversitaAˆa€sii Bucuresti, fiind ea insasi un personaj de neuitat printre colegii de promotie. Purtata pe valurile unei vieAˆa€si tumultoase, a iubit, trait si visat in Romania si Serbia, a avut o cariera de succes in afaceri si si-a crescut singura cei trei copii. In prezent, locuieste la Londra, impreuna cu cele doua fiice ale sale, Larisa si Anastasia. Niciun personaj din roman nu seamana cu autoarea. Este probabil forta acestei carti de fictiune pura, veritabil scenariu de film, in care Ludmila nu exista ca personaj. Daca exista ceva din autoare in Arlechinada, atunci acest lucru este ura acesteia fata de tot ce a fost schimonosit si tragic in viata de dinainte de 1989. Pasiunile puternice ale autoarei au trecut ca o furtuna distrugatoare in paginile crude si negre ale Arlechinadei, peste care fictiunea si-a intins culorile tulburi.

Numai ca viata a ales sa fure o fila din roman si sa o insereze in viata autoarei, intocmai asa cum a fost scrisaaa‚¬A¦

MAGIA ARLECHINADEI
Asternuta pe hartie in limba engleza, intr-o vara londoneza, cartea este o demonstratie cutremuratoare a puterii cuvantului scris. Daca la inceput ea a fost o simpla fictiune tasnita din imaginatia unui scriitor aflat la prima lui lucrare, imediat dupa predarea ei editorilor povestea a inceput sa schimbe destinul autoarei. Prima tragedie din Arlechinada a fost imitata de viata, Ludmila Shumilov devenind victima propriului sau roman. In urma tragediei personale, copie la indigo a istoriei din cartea pe care tocmai o scrisese, autoarea a fost la un pas de a o retrage de la tipar. Insa rezolvarea cumplitei cumpene in chip aproape magic, intocmai ca si in carte, a scos Arlechinada in lume. Ramane de vazut cate destine va mai schimba ea, destine ale celor ce-o vor citi, lasandu-se la randul lor cititi... Cartea se lasa citita si te citeste, iar apoi iti arata cine estiaa‚¬A¦ (Arlechinada, pag. 22)